Subtitling is the entire process of including text to any audio-visual media to interpret the message that's being spoken. http://zanderiync47036.educationalimpactblog.com/11046274/subtitling-in-films