Large parts of the race ended up stranded mainly because their faster-than-gentle tech went down Using the Dark Age of Technology, and they ended up left to face constant assault and enslavement from alien xenos.
Use https://aishacjph597845.aboutyoublog.com/31107618/details-fiction-and-warhammer-40k-era