That yellow heart signifies a "#1 Best Friends" status. It's not just that you send them the most snaps; it's a mutual title. They also send the most snaps to you. It’s one of the highest reciprocal friend emojis, https://lulugtsd823672.blogdigy.com/what-does-the-yellow-heart-mean-on-snapchat-59319858